Usage examples of "mit dem Flugzeug" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen. I cannot travel by plane.

Morgen werde ich zum ersten Mal mit dem Flugzeug fliegen, unglaublich, oder? Tomorrow will be the first time I take the plane, incredible, no?

Stimmt es, dass du mit dem Flugzeug gekommen bist? Is it true that you came by plane?

Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen. I've never gotten on a plane yet.

Sie müssen Sich entscheiden, ob Sie mit dem Zug oder mit dem Flugzeug reisen. You must decide whether you will go by train or by plane.

Manche sagen, dass Reisen mit dem Flugzeug ziemlich ökonomisch ist. Some people say that traveling by plane is rather economical.

Wie lange dauert es, mit dem Flugzeug nach Okinawa zu fliegen? How long does it take to go to Okinawa by plane?

Sind Sie schon einmal mit dem Flugzeug verreist? Have you ever travelled by plane?

Bist du schon einmal mit dem Flugzeug verreist? Have you ever traveled in a plane?

Wir sind mit dem Flugzeug nach Mexiko gereist. We traveled to Mexico by plane.

Lindbergh war der erste Mensch, der den Atlantik mit dem Flugzeug überquert hat. Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.

Er reiste mit dem Flugzeug von Tokyo nach Osaka. He went from Tokyo to Osaka by plane.

Stimmt es, dass Sie mit dem Flugzeug gekommen sind? Is it true that you came by plane?

Ich reise nicht gerne mit dem Flugzeug. I don't like traveling by air.

Ich möchte mit dem Flugzeug reisen. I want to travel by airplane.

Todesmutig sprang er aus dem Flugzeug. Intrepidly, he jumped out of the plane.

Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.

Ich fahre mit dem Bus zur Schule. I go to school by bus.

Schau dir bitte das Haus mit dem roten Dach an. Please look at that red-roofed house.

Er hat es mit dem Scherz zu weit getrieben. He carried a joke too far.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download