Ejemplos del uso de "normalerweise" en alemán

<>
Normalerweise gehe ich zu Fuß. I usually walk.
Wie sie normalerweise erforderlich sind As are normally necessary
Abends ist er normalerweise zu Hause. He is generally at home in the evening.
Normalerweise blieben sie nicht lang. Usually, they did not stay long.
Normalerweise machen wir das in Spanien nicht. Normally, we don't do that in Spain.
Dicht geknüpfte Teppiche sind normalerweise wertvoller. Tightly-knit carpets are generally more valuable.
Wann stehst du normalerweise auf? When do you usually get up?
Ein Satz hat normalerweise ein Subjekt und ein Verb. A sentence normally has a subject and a verb.
Ich gehe normalerweise zu Fuß zur Schule. I generally walk to school.
Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere. She usually uses nail scissors.
Japans Staatshaushalt für das neue Haushaltsjahr wird normalerweise im Dezember zusammengestellt. Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
Ich trinke normalerweise viel Milch. I usually drink a lot of milk.
Das Einzige auf dem Tisch, das ich normalerweise nicht essen würde, ist das Zeug auf dem gelben Teller. The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate.
Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an. Wolves won't usually attack people.
Normalerweise bin ich ein friedlicher Mann. Aber wenn meine Familie bedroht ist dann ist unabsehbar was ich tun werde. Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.
Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. I don't usually eat red meat.
Ich stehe normalerweise früh morgens auf. I usually get up early in the morning.
Ich muss normalerweise sonntags nicht arbeiten. I don't usually have to work on Sundays.
Junge Menschen sind normalerweise voller Energie. Young people are usually full of energy.
Es ist normalerweise eine gute Sache. It's usually a good thing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.