Ejemplos del uso de "normalerweise" en alemán con traducción "usually"

Buscar

Traducciones:

todos58 usually45 normally6 generally3 otras traducciones4

mostrar

Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere. She usually uses nail scissors.

Wann stehst du normalerweise auf? When do you usually get up?

Normalerweise blieben sie nicht lang. Usually, they did not stay long.

Normalerweise gehe ich zu Fuß. I usually walk.

Ich trinke normalerweise viel Milch. I usually drink a lot of milk.

Ich muss normalerweise sonntags nicht arbeiten. I don't usually have to work on Sundays.

Ich stehe normalerweise früh morgens auf. I usually get up early in the morning.

Es ist normalerweise eine gute Sache. It's usually a good thing.

Was machst du normalerweise im Urlaub? What do you usually do on holidays?

Normalerweise bekommt mir frittiertes Essen nicht. Fried food usually doesn't agree with me.

Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer. We usually sleep in this room.

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an. Wolves won't usually attack people.

Junge Menschen sind normalerweise voller Energie. Young people are usually full of energy.

Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. I don't usually eat red meat.

Er steht normalerweise um sechs Uhr auf. He usually gets up at six.

Was tragt ihr normalerweise bei der Arbeit? What do you usually wear to work?

Was tragen Sie normalerweise bei der Arbeit? What do you usually wear to work?

Ich gehe normalerweise um neun ins Bett. I usually go to bed at nine.

Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise? What time do you usually have breakfast?

An welchem Tag hast du normalerweise frei? What day are you usually free?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.