Exemples d'utilisation de "parkinsonsche krankheit" en allemand

<>
Die Krankheit wurde von einem neuen Mikroorganismus verursacht. The disease was caused by a new micro-organism.
Er legte sein Amt wegen einer Krankheit nieder. He resigned his post on account of illness.
Sein Schwiegersohn hat sich vollständig von seiner Krankheit erholt. His son-in law completely recovered from his illness.
Seine Krankheit rührte daher, dass er zu viel trinkt. His illness resulted from drinking too much.
Brustkrebs ist eine Krankheit. Breast cancer is a disease.
Die Krankheit hat plötzlich begonnen. The desease began suddenly.
Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend. I was absent last Tuesday on account of illness.
Seine Krankheit machte all seine Hoffnungen zunichte. His illness defeated all his hopes.
Diese Krankheit wird von Bakterien verursacht. That disease is caused by bacteria.
Wenige überleben diese Krankheit. Not many survive this disease.
Sie fehlte wegen Krankheit. She was absent on the ground of illness.
Er starb an dieser Krankheit. He died of that disease.
Der Arzt kämpft gegen die Krankheit. The doctor is fighting against the disease.
Der Patient überwand schließlich seine Krankheit. The patient finally conquered his illness.
Er konnte wegen seiner Krankheit nicht kommen. He could not come because of his illness.
Seine Krankheit verursachte ihr großes Leid. His illness caused her great misery.
Tom hat die Littlesche Krankheit. Tom has cerebral palsy.
Sie hat ihr Scheitern ihrer Krankheit zugeschrieben. She attributed her failure to her illness.
Dass er bei der Prüfung durchgefallen war, schob Tom auf die Krankheit. Tom attributed his failure in the exam to illness.
Sie leidet an einer ansteckenden Krankheit. She suffers from a contagious disease.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger