Ejemplos del uso de "rücken" en alemán

<>
Mir tut der Rücken weh. My back hurts.
Bitte rücken Sie den Fernseher nach links. Please move the TV set to the left.
Sie stärkten mir in allem den Rücken. They backed me up in everything.
Tom liegt auf dem Rücken. Tom lay on his back.
Mein Rücken schmerzt immer noch. My back still hurts.
Mein Rücken bringt mich noch um. My back is killing me.
Tom legte sich auf den Rücken. Tom lay on his back.
Tom trug Mary auf seinem Rücken. Tom carried Mary on his back.
Erzähle es nicht hinter meinem Rücken. Don't say it behind my back.
Der alte Mann wölbte seinen Rücken. The old man arched his back.
Mein Rücken tut immer noch weh. My back still hurts.
Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken. I have a bad pain in my back.
Rede nicht über andere hinter ihrem Rücken. You shouldn't talk about people behind their backs.
Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken. She is carrying a backpack on her back.
Rede nicht schlecht hinter dem Rücken anderer! Don't speak ill of others behind their back.
Wir stehen mit dem Rücken zur Wand. We have our backs to the wall.
Legen Sie den Kranken auf den Rücken. Put the patient on his back.
Mein Untergebener ist mir in den Rücken gefallen. I was stabbed in the back by my subordinate.
Ich kann mir nicht selbst den Rücken massieren. I cannot massage my back by myself.
Er kann Leute nur hinter deren Rücken kritisieren. He can only criticize people behind their backs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.