Ejemplos de uso de "schreibt" en alemán con traducción al inglés

<>
Sie schreibt sehr gern Gedichte. She really likes writing poems.
Wie schreibt man Ihren Familiennamen? How do you spell your family name?
Sie schreibt manchmal ihrem Sohn. She sometimes writes to her son.
Wie schreibt sich Ihr Familienname? What's the spelling of your family name?
Wie schreibt sich Ihr Nachname? How is your surname written?
Dorgan wusste nicht, wie man Dackel schreibt. Dorgan didn't know how to spell dachshund.
Das Kind schreibt ein Buch. The child is writing a book.
Dorgan hat nicht gewusst, wie man Dachshund schreibt. Dorgan didn't know how to spell dachshund.
Er schreibt Drehbücher für Fernsehserien. He writes scripts for TV shows.
Würdest du mir bitte sagen, wie man das Wort schreibt? Would you please tell me how to spell that word?
Schreibt einen Aufsatz über "Freundschaft". Write an essay on "Friendship".
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Sie schreibt ihm jede Woche. She writes to him every week.
Wie schreibt man Ihren Nachnamen? How do you write your last name?
Sie schreibt jetzt einen Brief. She is writing a letter now.
Sie schreibt gerade einen Brief. She is writing a letter now.
Stephen King schreibt über böse Personen. Stephen King writes about evil people.
Er schreibt Briefe an seine Mutter. He writes letters to his mother.
Schreibt diese Worte in Euer Notizbuch. Write these words in your notebook.
Er schreibt mir einmal pro Woche. He writes to me once a week.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.