Exemples d'utilisation de "schwarzer Freitag" en allemand

<>
Tom hat sich am Schwarzen Freitag einen Plasmafernseher zugelegt. Tom bought a plasma TV on Black Friday.
Ein schwarzer Panther kann ein Jaguar oder ein Leopard sein, aber auf jeden Fall hat er ein Gen, das dafür sorgt, dass er mehr Melanin produziert als andere Exemplare seiner Art. A black panther can be a jaguar or leopard, but in either case it has a gene that causes it to produce more melanin than other specimens.
Ich wünsche, dass heute Freitag wäre. I wish today were Friday.
Schwarzer Reis schmeckt nach Tinte, weil er mit Tintenfischtinte gemacht wird. Arroz negro tastes inky because it's made with squid ink.
Tom war am Freitag Abend allein. Tom was alone on Friday night.
Aus dem Schornstein kam schwarzer Rauch. Black smoke came out of the chimney.
Du sollst deine Hausarbeit bis Freitag einreichen. You are supposed to hand in your homework by Friday.
Der Verdächtige ist ein männlicher Schwarzer. The suspect is a black male.
Heute ist Freitag, der 18. Mai. Today is Friday, May 18.
Ihr sollt eure Hausaufgaben bis Freitag einreichen. You are supposed to hand in your homework by Friday.
Rufe aber bis Freitag an, ja? Be sure to telephone by Friday, OK?
Es gibt eine Möglichkeit, dass er am Freitag nicht spielen wird. There's a chance he won't play on Friday.
Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen. He'd prefer to go on Friday.
Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen. I was told by my teacher to hand my homework by Friday.
Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei? Is there a table available for two on Friday?
Ich schlage vor, dass wir am Freitag ausgehen. I suggest that we go out on Friday.
Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben. The meeting was put off until next Friday.
Die Arbeiter bekommen jeden Freitag ihren Lohn. The workers receive their wages every Friday.
Es war letzten Freitag, dass ich mit meiner Freundin in einem Restaurant zu Abend gegessen habe. It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
Gestern war Freitag, und übermorgen ist Montag. Yesterday was Friday and the day after tomorrow is Monday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !