Ejemplos del uso de "sichere" en alemán

<>
Ein reines Gewissen ist das sichere Zeichen einer schlechten Erinnerung. A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
Er sagte, Tokio sei eine sichere Stadt. He said that Tokyo is a safe city.
Es ist wirklich kein großes Geheimnis, dass der richtige Zug in jeder Position der sichere Weg zum Sieg ist. It is really no great secret that the right move in each position is the sure path to victory.
Von Tokio nimmt man an, dass es eine sehr sichere Stadt ist. Tokyo is supposed to be a very safe city.
Ich bin mir ziemlich sicher. I am pretty sure.
Sind Sie sich da sicher? Are you certain about this?
Die Struktur ist nicht sicher. The structure isn't safe.
Die Brücke sieht sicher aus. This bridge looks secure.
Ich bin mir sicher, dass er falsch liegt. I am positive that he is wrong.
Ich bin nicht sicher, warum. I'm not sure why.
Bist du dir da sicher? Are you certain about this?
Das Gebäude ist nicht sicher. The structure isn't safe.
Nicht alle Browser sind sicher. Not all browsers are secure.
Ich bin gerade nicht sicher. I'm not sure right now.
Ich weiß seine Adresse nicht sicher. I don't know his address for certain.
Gehen wir auf Nummer Sicher Let's play it safe
Steig nicht auf diese Leiter, sie ist nicht sicher! Don't climb that ladder - it's not secure.
Wir sind seines Erfolges sicher. We are sure of his success.
Was ist Apathie? Sicher nichts Weltbewegendes. What is apathy? Certainly nothing earth-shaking.
Sie sind gestern sicher hier angekommen. They arrived here safely yesterday.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.