Ejemplos del uso de "starken" en alemán

<>
Mein Vater mag starken Kaffee. My father likes strong coffee.
Wir hatten einen starken Regenfall gestern Nacht. We had a heavy rainfall last night.
Er hat einen starken Willen. He has a strong mind.
Das Baseballspiel wurde wegen starken Regens abgesagt. The baseball game was canceled because of the heavy rain.
Die Starken müssen den Schwachen helfen. The strong must help the weak.
Der Zug war wegen starken Schneefalls verspätet. The train was delayed because of heavy snowfall.
Ich habe Mut und einen starken Willen. I have courage and a strong will.
Wir hatten noch nie so starken Schneefall. We have never had such a heavy snowfall.
Ich mag dünnen Kaffee lieber als starken. I like weak coffee better than strong.
Das Spiel wurde wegen des starken Regens abgesagt. The game was canceled because of heavy rain.
Dieser Junge hat einen starken, gesunden Körper. This boy has a strong and healthy body.
Er konnte wegen des starken Regens nicht weggehen. He could not go out because of the heavy rain.
Diese Blume hat einen starken Geruch. Kannst du ihn riechen? This flower has a strong scent, can you smell it?
Wegen dem starken Regen konnte ich nicht hinausgehen. The heavy rain prevented me from going out.
Die Jäger fingen das wilde Tier mit einem starken Seilnetz. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Er konnte wegen des starken Regens nicht ausgehen. He could not go out because of the heavy rain.
Sie betrachteten es als eine tapfere Tat eines starken Mannes. They saw it as the brave act of a strong man.
Der Damm ist wegen des starken Regens gebrochen. The dam burst owing to the heavy rain.
Er war immer auf der Seite der Schwachen, gegen die Starken. He was always on the side of the weak against the strong.
Das Dorf wurde durch einen starken Storm isoliert. The village was isolated by the heavy storm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.