Exemples d'utilisation de "trägt" en allemand

<>
afficher
Tom trägt ein Batik-Shirt. Tom is wearing a batik shirt.
Macht trägt Verantwortung mit sich. Power carries responsibility with it.
Dieser Brief trägt keine Unterschrift. This letter bears no signature.
Sie trägt keine billigen Sachen. She doesn't wear the cheap stuff.
Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken. She is carrying a backpack on her back.
Der Polizist trägt eine Gasmaske. The policeman is wearing a gas mask.
Er trägt ein Paket unter dem rechten Arm. He is carrying a parcel under his right arm.
Er trägt einen neuen Mantel. He's wearing a new coat.
Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen. The wind carries seeds for great distances.
Er trägt immer dunkle Kleidung. He always wears dark clothes.
Herr Braun trägt immer ein Buch mit sich herum. Mr Brown always carries a book with him.
Alice trägt ein süßes Parfum. Alice is wearing a sweet-smelling perfume.
Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos. That one spring carries the whole weight of the car.
Sie trägt ein blaues Kleid. She is wearing a blue dress.
Wer da nichts trägt, der kann auch nichts verlieren. He who carries nothing loses nothing.
Der Junge trägt eine Brille. The boy is wearing glasses.
Ich sorge dafür, dass er das Gepäck nach oben trägt. I will have him carry the baggage upstairs.
Sie trägt eine wertvolle Halskette. She is wearing an expensive necklace.
Sie trägt einen schönen Hut. She's wearing a nice hat.
Tom trägt gerne engsitzende Hosen. Tom likes to wear tight pants.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger