Sentence examples of "zug erreichen" in German

Select source language

Select target language

Wird er den Zug erreichen? Will he be able to catch the train?

Er hatte Glück, den Zug zu erreichen. He had the luck to catch the train.

Ich renne, um den Zug zu erreichen. I am running in order to catch the train.

Wir haben massig Zeit, um unseren Zug zu erreichen. We have ample time to catch our train.

John rannte zum Bahnhof, um den letzten Zug zu erreichen. John ran to the station so as to catch the last train.

Ich rannte so schnell ich konnte, um den Zug zu erreichen. I ran as fast as I could to catch the train.

Ich stand zeitig genug auf, um den ersten Zug zu erreichen. I got up early enough to catch the first train.

Es ist das erste Mal, dass ich renne, um den Zug zu erreichen. It's the first time I run in order to catch the train.

Die beste Art, pünktlich einen Zug zu erreichen, ist, dafür zu sorgen, dass man den davor verpasst. The best way to catch a train on time is to make sure to miss the one that precedes it.

Wir brauchten zwei Stunden, um Tokyo mit dem Zug zu erreichen. It took us two hours to get to Tokyo by train.

Er wird den Zug rechtzeitig erreichen. He will be in time for the train.

Wir erreichen gerade noch den letzten Zug. We are just in time for the last train.

Auf Welchem Bahngleis geht der Zug nach London? Which is the platform for the London train?

Wie lange braucht das Licht, um von der Sonne aus die Erde zu erreichen? How long does it take for light from the sun to reach the Earth?

Ich möchte ein Buch, um im Zug zu lesen. I want a book to read in the train.

Wie kann ich dich erreichen? How can I reach you?

Beeilen Sie sich, oder Sie verpassen den Zug. Be quick, or you will miss the train.

Ist davon irgendetwas zu Fuß zu erreichen? Are any of these within walking distance?

Schau den Zug, der gerade über die Brücke fährt. Look at the train going over the bridge.

Ich konnte ihn in seinem Büro nicht erreichen. I couldn't get hold of him at his office.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download