Ejemplos del uso de "zurückhaltend" en alemán

<>
Sie war linkisch und zurückhaltend auf Partys. She was awkward and reserved at parties.
Ich konnte ein Lächeln nicht zurückhalten. I couldn't restrain a smile.
Sie konnte ihr Lachen nicht zurückhalten. She couldn't hold back her laughter.
Tom, bitte halte dich zurück. Tom, please restrain yourself.
Tom konnte seine Wut nicht zurückhalten. Tom couldn't hold back his anger.
Ich wollte einen Hamburger, aber ich hielt mich zurück. I wanted a hamburger, but I restrained myself.
Unsere Vorschläge wurden zurückhaltend aufgenommen. Our proposals met with little response.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.