Ejemplos del uso de "Alles" en alemán

<>
Ich mache einfach alles selbst. Я просто сам всё сделаю.
Es lässt alles logisch erscheinen. Все становится обоснованным.
Es ist alles in Ordnung. Всё в порядке.
Alles in Ordnung, keine Angst! Всё хорошо, не бойся!
Es wird alles gut werden. Всё наладится.
Das ist alles, was zählt. Это всё, что имеет значение.
Alles ist gut, wenig Arbeitslosigkeit. Все хорошо, низкий уровень безработицы.
Im Grunde ist alles gleich: Если подумать, глазное яблоко у всех одинаково, будь ты американец или африканец.
Es war alles so schön. Все было так прекрасно.
Mir ist alles völlig gleichgültig. Мне абсолютно всё равно.
eBay Online-Training: Alles zum Онлайн-тренинг eBay: все по
Es beginnt alles mit Empathie. С неё всё начинается.
Es lief alles wie geölt. Всё прошло как по маслу.
Wir könnten alles gleichzeitig machen. Мы могли бы сделать все необходимое.
Mir ist alles gänzlich gleichgültig. Мне абсолютно всё равно.
Ich dachte, ich wüsste alles. Я думал, что всё знаю.
Alles ist was wäre wenn. Все основано на "если".
Damit fängt das alles an. Вот - где это всё начинается.
Nun, was bedeutet das alles? Однако, каков смысл всего этого?
alles steht auf dem Kopf все идет вверх дном
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.