Ejemplos de uso de "Artikel" en alemán con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos430 статья290 пункт5 otras traducciones135
Artikel, Design, Farbe, Menge, Lieferzeit Изделия, рисунок, цвет, количество, срок поставки
Das war kein originaler Artikel Это не был оригинальный товар
Diese Artikel werden separat versandt Эти товары пересылаются отдельно
Wir können Artikel über Komplexität schreiben. Можно написать целые труды о сложности.
Ich werde den Artikel unverzüglich bezahlen Я немедленно оплачу товар
Hilfeseiten durchsuchen (Keine Artikel- oder Produktsuche) Поиск по справке (без поиска товаров)
Wie kann ich diesen Artikel nachverfolgen? Как я могу следить за этим товаром?
Alle unsere Artikel sind biologisch abbaubar Все наши продукты биологически расщепляются
Wir führen diesen Artikel nicht mehr У нас нет больше в продаже этого товара
Ich habe den Artikel bereits bezahlt Я уже оплатил товар
Ich habe Ihnen den Artikel geschickt Я послал Вам товар
Ich habe den gekauften Artikel nicht erhalten Я не получил приобретенный товар
Die Verpackung unserer Artikel erfolgt in Containern Наш товар упаковывается в контейнеры
Die Verpackung unserer Artikel erfolgt in Ballen Наш товар упаковывается в рулоны
Die Verpackung unserer Artikel erfolgt in Fässern Наш товар упаковывается в бочки
Die Verpackung unserer Artikel erfolgt in Faltschachteln Наш товар упаковывается в складные коробки
Als drittes Beispiel denken Sie an Konsumartikel. Третий пример, возьмём потребительские продукты.
Die Verpackung unserer Artikel erfolgt in Dosen Наш товар упаковывается в банки
Anzahl der in der Kategorie vorhandenen Artikel Количество товаров в категории
Sie können einen bestimmten Artikel nicht finden Вы не можете найти определенный товар
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.