Beispiele für die Verwendung von "Briefes" im Deutschen

<>
Wir bitten für die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes um Entschuldigung Просим прощение за несвоевременный ответ на Ваше письмо
Ich hatte irgendwie vergessen, dass da eine Frage im Kern meines Briefes lag. Я как-то и забыл, что главным в моём письме был вопрос.
Der Autor dieses Briefes war Carlos Pichiling der Führer einer paramilitärischen Gruppe, die mit Montesinos in Verbindung stand und für den Tod von mindestens 30 Zivilisten verantwortlich ist. Автор письма, Карлос Пичилинг, был главой связанной с Монтесиносом военизированной группировки, от рук которой погибло, по меньшей мере, 30 человек.
Er schreibt einen langen Brief. Он пишет длинное письмо.
Es gab ein Zelt, einen Brief an den norwegischen König. Там также была палатка и послание королю Норвегии.
Gib mir bitte den Brief! Дай мне письмо, пожалуйста.
So schrieb der griechische Ministerpräsident Giorgos Papandreou letzte Woche in seinem eindrucksvollen Brief an den Vorsitzenden der Eurogruppe, Luxemburgs Ministerpräsidenten Jean-Claude Juncker: Как это выразил премьер-министр Греции Георгиос Папандреу в своем сильном послании главе еврогруппы, премьер-министру Люксембурга Жану-Клоду Юнкеру:
Sie schreibt jetzt einen Brief. Она пишет сейчас письмо.
Sollte ich diesen Brief schreiben?" Должен ли я написать это письмо?"
Tom hat den Brief verbrannt. Том сжёг письмо.
Ich schickte Tom einen Brief. Я отправил Тому письмо.
Wer hat diesen Brief geschrieben? Кто написал это письмо?
Hat Mary diesen Brief geschrieben? Это письмо написала Мэри?
Hast du den Brief erhalten? Ты получил письмо?
Ich schreibe Maria einen Brief. Я пишу письмо Мэри.
Offener Brief an Ehud Olmert Открытое письмо Эхуду Олмерту
Ich habe deinen Brief erhalten. Я получил твоё письмо.
Wir haben im Spiel Briefe. В игре есть письмо.
Wir haben allen Briefe geschickt. Мы отправили письма в каждую,
Hast du meine Briefe bekommen? Вы получили мои письма?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.