Ejemplos de uso de "Kleiner" en alemán con traducción al ruso

<>
mostrar
Die beste künstliche Intelligenz der Welt würde es komplex und verwirrend finden, und mein kleiner Hund Watson würde es einfach und verstehbar finden, aber er würde den Sinn nicht begreifen. Лучший искусственный интеллект планеты нашел бы данное мероприятие сложным и запутанным, а моя собачка Ватсон нашла бы его простым и понятным, но упустила бы суть дела.
Ich bin ein kleiner Gesundheitsfanatiker. Я увлечён здоровым образом жизни.
Tom ist mein kleiner Bruder. Том - мой младший брат.
Tom ist kleiner als Maria. Том ниже Мэри.
Auch die Fabrik wird kleiner. Физические размеры заводов тоже уменьшатся.
Sie gehören mir, kleiner Mann. Дорогой, ты мой!
Synapsen können größer und kleiner werden. Также синапсы могут увеличиваться и могут уменьшаться.
Meine Schwester ist kleiner als du. Моя сестра ниже тебя ростом.
Die nationale Armee ist kleiner geworden. Национальная армия сократилась.
WIssen Sie, wie ein kleiner Roboter. Знаете, как роботик.
Weißt du, was das ist, Kleiner? Ты знаешь, что это такое, милая?
Mein kleiner Bruder schreit sehr laut. Мой младший брат очень громко плачет.
Was für ein munterer kleiner Kerl! Тот малыш - шустрый парень!
Wirst Du damit größer oder kleiner? У тебя другой рост?
Die Einwohnerzahl dieses Landes wird immer kleiner. Население этой страны будет только уменьшаться.
Dort sind die Hitzeunterschiede kleiner als 10%. Это место, где жар равномерен с точностью до 10 процентов.
Das ist ein kleiner Wurm im Gehirn. Это крошечный мозговой червь.
Mein kleiner Bruder hilft zu Hause nie. Мой младший брат никогда не помогает по дому.
Dänemark wird also sehr viel kleiner werden. Так что территория Дании в ближайшее время намного уменьшится.
Mein kleiner Bruder hilft nie im Haushalt. Мой младший брат никогда не помогает по дому.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR