Beispiele für die Verwendung von "bruder" im Deutschen

<>
Mein Bruder spielt gut Tennis. Мой брат хорошо играет в теннис.
Das lässt mich schlagen meinen kleinen Bruder, eine Scharbe zertreten, kratzen meine Mutter. Это тот ген, который заставил Вас отшлепать Вашего маленького братика, раздавить таракана, поцарапать маму.
Mein Bruder ging nach Italien. Мой брат уехал в Италию.
Tom ist mein kleiner Bruder. Том - мой младший брат.
Der große Bruder sieht dich. Большой Брат смотрит на тебя.
Sie hat einen älteren Bruder. У неё есть старший брат.
Mein Bruder ist sehr groß. Мой брат очень высокий.
Er sitzt neben seinem Bruder. Он сидит рядом с братом.
Pedro, hast du einen Bruder? Педро, у тебя есть брат?
Hast du einen Bruder, Pedro? У тебя есть брат, Педро?
Mein Bruder starrte mich an. Брат уставился на меня:
Mein Bruder hat kein Geld. У моего брата нет денег.
Tom ist mein großer Bruder. Том - мой старший брат.
Er ist fast mein Bruder: Он почти мне как брат:
Mein Bruder fand eine Lösung. Мой брат нашёл решение.
Mein älterer Bruder ist Lehrer. Мой старший брат - учитель.
Ich hasse meinen Bruder nicht. Я не ненавижу моего брата.
Er ist mein jüngerer Bruder. Он мой младший брат.
Wir sind Bruder und Schwester. Мы брат и сестра.
Mein Bruder arbeitet in Frankreich. Мой брат работает во Франции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.