Ejemplos del uso de "frei" en alemán con traducción "свободный"

<>
Wie frei ist die Meinung? Насколько свободным может быть слово?
Hast du am Dienstag frei? Ты свободен во вторник?
Und frei fließt der Nil Пусть Нил течет свободным
Haben Sie ein Zimmer frei? У нее есть свободное время?
Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei? Извините, это место еще свободно?
Ägypten vereidigt ersten frei gewählten Präsidenten В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент
Ich war frei, ich war glücklich. Я был свободен, я был счастлив.
Ich fühle, dass ich frei bin. Я чувствую, что я свободен.
Er könnte sich nicht frei bewegen. Он не сможет свободно передвигаться.
Sind wir dann wirklich selbst frei? а мы на самом деле свободны?
Ich bin jeden Tag frei außer Montag. Я свободна каждый день, кроме понедельника.
Nimm dir am besten einen Tag frei. Лучше всего тебе было бы попросить свободный день.
Zwei Doppelzimmer mit Bad sind noch frei Два номера на двоих с ванной ещё свободны.
Frei ist, wer in Ketten tanzen kann. Свободен тот, кто может танцевать в цепях.
Haben Sie heute Nacht ein Zimmer frei? У вас будет на эту ночь одна свободная комната?
Wer entscheidet, was frei und fair ist? Кто решает, что является свободным и справедливым?
Ich fühlte mich tatsächlich in gewisser Weise frei. Да, в какой-то степени я почувствовала себя свободной.
"Wie fühlt es sich an, frei zu sein?" "Ну и как это - быть свободными?"
Sie sind vollkommen frei von diesen modernen Leiden. Они свободны от всех этих болезней современности.
Wie Sie sehen, kann sie sich frei bewegen. Как видите, она может свободно двигаться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.