Ejemplos del uso de "internationale" en alemán con traducción "международный"

<>
mostrar
Die Internationale Atomenergiebehörde wird 50 Международному агентству по атомной энергии 50 лет
Eine internationale Geberkonferenz wird einberufen. Созывается международное совещание доноров.
Esperanto ist eine internationale Plansprache. Эсперанто - международный плановый язык.
Diese Frage verlangt internationale Aufmerksamkeit. Этот вопрос требует международного внимания.
Dasselbe gilt für internationale Organisationen. То же самое относится и к международным организациям.
Internationale Abkommen sind erreicht worden: Были достигнуты международные соглашения:
Kolumbien und die internationale Krise Колумбия и международный кризис
Die internationale Gemeinschaft hat das versucht. Международное сообщество попыталось сделать это.
nämlich die internationale Legitimität seiner Grenzen. международную легитимность своих границ.
Drittens sind internationale private Investitionen unentbehrlich. В-третьих, важнейшее значение принадлежит потокам международных частных инвестиций.
Ist das Internationale Finanzsystem zu retten? Спасем ли мы международную финансовую систему?
Dasselbe gilt für andere internationale Organisationen. Это относится и к другим международным организациям.
Englisch ist eine internationale Sprache geworden. Английский стал международным языком.
Auch die internationale Gemeinschaft hat versagt. Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
Internationale Friedenstruppen sollten diesen Waffenstillstand durchsetzen. Международные миротворческие силы должны обеспечить соблюдение перемирия.
Und es geht um internationale Schriftarten. Это о международных системах письма.
Mangelhafte internationale Justiz im Fall Sudan Ошибки международного правосудия в отношении Судана
"nationale Interessen", "Bündnisse" und "internationale Zusammenarbeit". "национальные интересы", "союз" и "международное сотрудничество".
Die internationale Gemeinschaft muss diese Bemühungen unterstützen. Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества.
Das zweite wäre das weltweite internationale Währungssystem. Вторым пострадает международная валютная система.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR