Ejemplos del uso de "schönes" en alemán con traducción "красивый"
Die Schweiz ist ein schönes und besuchenswertes Land.
Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить.
Diese Fotografie ist ein Kunstwerk, und ein sehr schönes.
Эта фотография - произведение искусства, и очень красивое.
Es ist sehr beeindruckend und ein sehr schönes Konzert.
Это очень, очень грандиозный и очень красивый концерт.
Ein echt voll integriertes Produkt herzustellen, etwas echt Schönes.
Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
Sie betrachten sie und sie ist ein unglaublich kompliziertes, schönes Objekt.
вы смотрите на нее, и она невероятно сложный и красивый объект.
Ein schönes Beispiel dafür gab es letztes Jahr mit der Schweinegrippe.
Красивый пример - прошлогодняя эпидемия свиного гриппа.
Die Schweiz ist ein schönes Land und ein Besuch lohnt sich.
Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить.
Und wenn man das bedenkt, haben wir daraus ein sehr schönes Projekt gemacht.
И с этой точки зрения, это вылилось в красивый проект.
Es ist ein schönes Auto, aber nicht den Preis wert, den ich dafür bezahlt habe.
Машина красивая, но она не стоит тех денег, которые я отдал за неё.
Sehr schwierig, etwas zu finden, das für jeden Menschen etwas sehr Schönes ist, ohne eine gewisse Menge an Information mitzuliefern.
Очень сложно найти что-то, что для всех будет очень красивым, без определённого количества сопровождающей информации.
es war einmal ein schönes Mädchen, das von den Hügeln Koreas kam, um für immer glücklich in Atlanta zu leben.
как однажды из Кореи маленькая красивая девочка приехала в Атланту, где с тех пор жила долго и счастливо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad