Ejemplos del uso de "zahl" en alemán con traducción "число"

<>
mostrar
Ist dies eine grosse Zahl? Большое ли это число?
weltweit ist die Zahl höher. в мире число таких детей значительно больше.
Nehmen Sie irgendeine Zahl - zwei. Возьмите число, любое число - два.
Noch eine dreistellige Zahl, bitte. Давайте следующее число.
Oh, noch eine dreistellige Zahl bitte. Отлично, следующее число.
So, schnell - eine zweistellige Zahl, bitte. Итак, быстро - двузначное число пожалуйста.
Und ich wollte diese Zahl zeigen. И я хотел изобразить число.
Idealerweise sollte die Zahl null sein. В идеале, это число должно равняться нулю.
Es ist eine sehr große Zahl. Это очень большое число.
Eine Zahl, die ich nicht wirklich verstand. число, которое я не совсем мог осмыслить.
Ich werde jetzt eine vierstellige Zahl quadrieren. Я попытаюсь возвести в квадрат четырехзначное число.
Und diese Zahl 72 kommt niemals vor. А число 72 нигде не появляется.
Wie wäre es mit einer zweistelligen Zahl? Любое двузначное число.
Noch, noch eine dreistellige - - noch eine dreistellige Zahl? Следующий, еще одно трехзначное число - - еще одно трехзначное число, вы?
Die tatsächliche Zahl ist mit Sicherheit wesentlich höher. Истинное же число погибших гораздо выше.
Wer Verstand hat, der überlege die Zahl des Tieres. каждый, у кого есть разум, может вычислить число зверя.
Und so sammeln Sie eine große Zahl Ex-Freundinnen. И так вы накапливаете большое число "бывших".
Die berühmte Zahl Pi ist ungefähr gleich 3,14159. Знаменитое число Пи приблизительно равняется 3,14159.
Könnte ich irgendwie wissen, welche siebenstellige Zahl Sie haben? Есть ли хоть какой-то шанс, что я узнаю число, которое у вас получилось?
Obwohl fünf eine gute Zahl ist, auf jeden Fall. Хотя, конечно, "пять" это неплохое число.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR