Ejemplos del uso de "Somos" en español

<>
mostrar
Los dos somos de Tampa. Wir sind beide aus Tampa.
Somos orgullosos de nuestra fuerza. Wir waren stolz auf unsere Stärke.
Somos esclavos de nuestra rutina. Wir sind Sklaven unserer Gewohnheiten.
Ya no somos del todo jóvenes. Wir sind nicht mehr ganz jung.
Somos buenos amigos desde hace mucho. Wir sind schon lange gut befreundet.
Tom y yo somos buenos amigos. Tom und ich sind gute Freunde.
Me llamo Legión, porque somos muchos. Mein Name ist Legion; denn wir sind viele.
Somos personas, y no solo consumidores. Wir sind Menschen und nicht nur Konsumenten.
John y yo somos viejos amigos. John und ich sind alte Freunde.
Tú y yo somos almas gemelas. Du und ich sind Seelenverwandte.
Vamos a fingir que somos alienígenas. Lasst uns so tun, als wären wir Aliens.
Todos somos iguales ante la ley. Vor dem Gesetz sind alle gleich.
Y conmigo ya somos uno más. Und mit mir sind wir schon einer mehr.
Somos buenos amigos desde hace diez años. Wir sind seit zehn Jahren gute Freunde.
En otros países, todos nosotros somos extranjeros. Im Ausland sind wir alle Ausländer.
Nosotros no somos dioses, sino meros hombres. Wir sind keine Götter, sondern bloß Menschen.
Así es la humanidad; así somos nosotros. So ist die Menschheit; so sind wir.
Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos. Wir sind alle dumm, nur auf verschiedenen Gebieten.
Tenemos que bajar los precios; no somos competitivos. Wir müssen die Preise reduzieren; wir sind nicht wettbewerbsfähig.
Ella y yo somos de la misma edad. Sie und ich sind gleich alt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR