Ejemplos del uso de "ist" en alemán

<>
Traducciones: todos5721 ser5064 otras traducciones657
Meine Armbanduhr ist sehr genau. Mi reloj es muy exacto.
Die Erde ist zu klein. La tierra es demasiado pequeña.
Heute ist nicht mein Glückstag! ¡Hoy no es mi día de suerte!
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Nuestro equipo de béisbol es muy fuerte.
Dieses Mädchen ist sehr hübsch. Esa niña es muy guapa.
Wie groß ist dein Haus? ¿Qué tan grande es tu casa?
Das ist eine bewiesene Tatsache. Es un hecho demostrado.
Das Leben ist sehr kurz. La vida es muy corta.
Er ist ein fleißiger Student. Él es un estudiante aplicado.
Von wann ist dieses Lied? ¿De cuándo es esa canción?
Er ist arm, aber ehrlich. Él es pobre pero honesto.
Er ist ein zuverlässiger Mann. Es un hombre en el que se puede confiar.
Wie hübsch deine Schwester ist! ¡Qué guapa es tu hermana!
Sie ist nicht mein Typ. No es mi tipo.
Unschuld ist eine schöne Sache. La inocencia es una cosa hermosa.
Die Hauptstadt Japans ist Tokio. La capital de Japón es Tokio.
Das ist definitiv nicht so. Eso definitivamente no es así.
Geduld ist das größte Gebet. La paciencia es la mayor plegaria.
Brigitte ist ein niederländischer Name. Brigitte es un nombre holandés.
Das ist eine reine Formalität. Eso es solo una formalidad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.