Exemplos de uso de "alfiler de corbata" em espanhol com tradução para o alemão

<>
¿Necesito una corbata? Brauche ich eine Krawatte?
Esta corbata te queda muy bien. Diese Krawatte steht dir sehr gut.
Yo llevo traje y corbata. Ich trage Anzug und Krawatte.
¿Me eliges una corbata? Suchst du mir eine Krawatte aus?
Esta corbata no pega con mi traje. Diese Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.
No creo que esta camisa combine con una corbata roja. Ich denke nicht, dass dieses Hemd zur roten Krawatte passt.
La corbata le queda bien a tu camisa. Die Krawatte passt gut zu deinem Hemd.
Ella le ayudó a atarse la corbata. Sie half ihm beim Schlipsbinden.
El precio de esta corbata es muy elevado. Der Preis dieser Krawatte ist zu hoch.
Hace tiempo que no llevaba corbata. Schon lange hatte ich keine Krawatte mehr getragen.
La corbata no combina con mi traje. Die Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.
Su traje era gris y su corbata, amarilla. Sein Anzug war grau und seine Krawatte war gelb.
Supongo que esta corbata queda bien con el traje. Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug.
Esta corbata va con tu camisa. Diese Krawatte passt zu deinem Hemd.
Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas. Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
Ella le sugirió al cliente que comprara una corbata azul. Sie schlug dem Kunden vor, eine blaue Kravatte zu kaufen.
Su camisa era gris y su corbata amarilla. Sein Hemd war grau und seine Krawatte gelb.
Tu corbata se ve bien. Deine Krawatte sieht gut aus.
Tom tiene que vestir traje y corbata en el trabajo. Tom muss bei der Arbeit Anzug und Krawatte tragen.
Yo llevo traje, pero no llevo corbata. Ich trage einen Anzug, aber keine Krawatte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS