Usage examples of "habló" in Spanish with translation to German

<>
show all
Ella me habló en español. Sie sprach mich auf Spanisch an.
Ken habló ayer con sus amigos. Ken hat gestern mit seinen Freunden geredet.
Él habló por diez minutos sin interrupción. Er redete zehn Minuten lang ohne Unterbrechung.
Él habló lenta e inseguramente. Er sprach langsam und zögerlich.
Ella habló como si fuera mi madre. Sie hat geredet, als ob sie meine Mutter wäre.
Él habló hace tres horas. Er sprach vor drei Stunden.
Ayer se habló de ti. Gestern hat man von dir gesprochen.
La cliente habló con su abogado. Die Mandantin sprach mit ihrem Anwalt.
El cliente habló con su abogado. Der Mandant sprach mit seinem Anwalt.
El anciano me habló en francés. Der alte Mann sprach auf Französisch zu mir.
Un estadounidense me habló en la estación. Ein Amerikaner sprach mich am Bahnhof an.
Él habló demasiado rápido para los estudiantes. Er sprach zu schnell für die Schüler.
Él habló sin pausa durante diez minutos. Er sprach zehn Minuten ohne Unterbruch.
Tom le habló a María desde el más allá. Tom sprach aus dem Jenseits zu Maria.
Tú habla primero, yo después. Sprich du zuerst, dann rede ich.
Ellos hablaban durante la película. Sie haben während des Filmes geredet.
Todos hablan bien de ella. Alle reden gut über sie.
Él habla francés con fluidez. Er spricht fließend Französisch.
No entiendo de qué hablan. Ich verstehe nicht, worüber ihr redet.
Ellos están hablando de música. Sie reden über Musik.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download