Ejemplos de uso de "perro" en español con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos287 hund285 otras traducciones2
El perro cruzó la calle. Der Hund überquerte die Straße.
¿Alimentaste al perro esta mañana? Hast du den Hund heute morgen gefüttert?
Ellos llamaron al perro Rocky. Sie nannten den Hund Rocky.
El perro siempre me ladra. Der Hund bellt mich immer an.
¡Qué rápido corre ese perro! Wie schnell der Hund rennt!
Tu perro nació este año. Dein Hund wurde in diesem Jahr geboren.
El perro ladró al forastero. Der Hund hat den Fremden angebellt.
El niño compra un perro. Der Junge kauft einen Hund.
El perro se llama Ken. Der Hund heißt Ken.
Ella le compró un perro. Sie hat ihm einen Hund gekauft.
¿Qué quieres? Quiero un perro. "Was willst du?" "Ich will einen Hund."
El perro persiguió al zorro. Der Hund verfolgte den Fuchs.
Estoy babeando como un perro. Ich sabbere wie ein Hund.
Ella cuidó de mi perro. Sie passte auf meinen Hund auf.
El gato observa al perro. Die Katze beobachtet den Hund.
¿Quién cuidará de tu perro? Wer wird auf deinen Hund aufpassen?
El perro mordió al hombre. Der Hund biss den Mann.
Un camión atropelló al perro. Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.
¡Qué viejo es ese perro! Wie alt dieser Hund ist!
Es el perro de Mary. Das ist Marys Hund.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.