Exemplos de uso de "preguntaras" em espanhol

<>
Traduções: todos235 fragen234 nach|fragen1
Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar. Es wäre besser gewesen, wenn du ihn gefragt hättest, welchen Weg du nehmen sollst.
Tengo que hacerle una pregunta. Ich muss ihm eine Frage stellen.
El contacto social dentro de la familia se reduce a las raras comidas en la mesa común, pero mucho más a menudo a las preguntas acerca de quién se comió la crema de nuez, o de por qué no hay champú en el baño. Sozialkontakte innerhalb der Familie beschränken sich auf die seltenen gemeinsamen Mahlzeiten, meist jedoch auf Nachfragen, wer die Nusskrem aufgegessen habe und wieso kein Shampoo im Bad zu finden sei.
Hallé su pregunta algo entrometida. Ich empfand seine Frage als etwas aufdringlich.
¿Alguien puede contestar mi pregunta? Kann jemand meine Frage beantworten?
¿Puedo hacerle una pregunta indiscreta? Darf ich Ihnen eine indiskrete Frage stellen?
Hizo una pregunta muy buena. Er stellte eine sehr gute Frage.
No respondió a mi pregunta. Er hat nicht auf meine Frage geantwortet.
Si no entiendes algo, pregunta. Wenn du etwas nicht verstehst, dann frage.
Nadie respondió a mi pregunta. Niemand hat meine Frage beantwortet.
Paso a la siguiente pregunta. Er ging zur nächsten Frage über.
Gracias por hacer esta pregunta. Danke, dass du diese Frage gestellt hast!
Le he hecho una pregunta. Ich stellte ihm eine Frage.
No puedo contestar tu pregunta. Ich kann deine Frage nicht beantworten.
Él me hizo una pregunta. Er stellte mir eine Frage.
Necesito hacerte una pregunta tonta. Ich muss dir eine dumme Frage stellen.
¿Habéis preguntado a los otros? Habt ihr die anderen gefragt?
Todos me preguntan eso siempre. Das fragen mich immer alle.
Ellas preguntan a sus madres. Sie stellen ihren Müttern Fragen.
¿Sabes lo que estás preguntando? Weißt du, was du da fragst?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.