Usage examples of "Viajar" in Spanish with translation to French

<>
show all
Él está acostumbrado a viajar. Il est habitué à voyager.
Le gusta viajar al extranjero. Il aime voyager à l'étranger.
Ya no tengo tiempo para viajar. Je n'ai plus le temps de voyager.
«Me gusta viajar.» «A mí también.» «J'aime voyager.» «Moi aussi.»
Ella tenía miedo de viajar sola. Elle avait peur de voyager seule.
Se considera imposible viajar al pasado. Voyager dans le passé est considéré comme impossible.
Le gusta viajar al extranjero en avión. Il aime voyager à l'étranger par avion.
Para viajar en autobús se necesita billete. Pour voyager en bus, il faut un billet.
Tuve la oportunidad de viajar al extranjero. J'eus la chance de voyager à l'étranger.
Le gusta viajar. A mí me gusta también. Il aime voyager. Moi aussi.
A los japoneses les gusta viajar en grupo. Les Japonais aiment voyager en groupe.
Él es lo suficientemente mayor para viajar solo. Il est assez vieux pour voyager seul.
Viajar por el espacio ya no es más un sueño. Voyager dans l'espace n'est plus un rêve.
Viajar es uno de los placeres más tristes de la vida. Voyager est un des plus tristes plaisirs de la vie.
Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país. Pendant que nous mangions le dessert, le désir de voyager vers ce pays grandissait.
Por el poder de la imaginación podemos viajar a través del espacio. Par la force de l'imagination il nous est possible de voyager à travers l'espace.
Desaprobó mi viaje a Viena. Elle a désapprouvé mon voyage à Vienne.
Hemos hecho un largo viaje. Nous avons fait un long voyage.
Si yo fuera rico, viajaría. Si j'étais riche, je voyagerais.
Mi padre está de viaje internacional. Mon père est en voyage international.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download