Ejemplos del uso de "dio" en español

<>
Ella le dio el coche. Elle lui donna la voiture.
La pelota dio en los ojos de ella. La balle l'atteignit aux yeux.
Ella le dio un reloj. Elle lui a donné une montre.
Ella me dio una muñeca. Elle me donna une poupée.
Él me dio un ejemplo. Il m'a donné un exemple.
Ella me dio mucha comida. Elle m'a donné beaucoup à manger.
Ella le dio un regalo. Elle lui donna un cadeau.
Le dio un nuevo nombre. Il lui a donné un nouveau nom.
Él me dio una manzana. Il m'a donné une pomme.
Él le dio un libro. Il lui a donné un livre.
Él le dio un consejo. Il lui a donné un conseil.
Ella me dio un buen consejo. Il m'a donné un bon conseil.
Él me dio todos los detalles. Il me donna tous les détails.
Mi tío me dio un libro. Mon oncle m’a donné un livre.
Le dio un juguete al niño. Il a donné un jouet à l'enfant.
Mi tío le dio un regalo. Mon oncle lui donna un présent.
Él dio la vida por el país. Il donna sa vie pour le pays.
Dios nos dio el poder de amar. Dieu nous a donné le pouvoir d'aimer.
Él me dio un anillo a medianoche. Il m'a donné une bague à minuit.
Ella dio a luz a un niño. Elle donna naissance à un garçon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.