Ejemplos del uso de "error" en español

<>
Traducciones: todos50 erreur42 otras traducciones8
Cometió un error tras otro. Il a commis erreur sur erreur.
Es un error sin importancia. C'est une erreur sans gravité.
Creo que hay un error. Je crois qu'il y a une erreur.
Él cometió un grave error. Il a fait une erreur grave.
Debo haber cometido un error. J'ai dû commettre une erreur.
Esto debe ser un error. Ça doit être une erreur.
Se rieron de su error. Ils ont ri de leur erreur.
Hay un error en la cuenta Il y a une erreur dans le compte
Fue un error visitar a Tom. Rendre visite à Tom était une erreur.
Ella reconoció haber cometido un error. Elle a reconnu avoir commis une erreur.
Cometiste el error adrede, ¿no es así? Tu as fait l'erreur intentionnellement, n'est-ce pas ?
No debería haber hecho eso. Fue un error. Je n'aurais pas dû faire ça. C'était une erreur.
Él no fue consciente de su propio error. Il n'était pas conscient de sa propre erreur.
Creo que hay un error en la cuenta Je pense qu'il y a une erreur dans le compte
Perdóneme por haber abierto su carta por error. Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur.
Alguien se ha puesto mis zapatos por error. Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur.
La redacción de ella no tenía ningún error gramatical. Sa rédaction était vide d'erreurs grammaticales.
Habéis cometido el mismo error que la otra vez. Vous avez fait la même erreur que la dernière fois.
Se ha detenido a un hombre inocente por error. Par erreur, un homme innocent a été arrêté.
Cometí un grave error al elegir a mi esposa. J'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.