Ejemplos del uso de "hermano consanguíneo" en español

<>
John no es mi hermano, sino mi primo. John n'est pas mon frère, mais mon cousin.
¿Dónde está tu hermano? Où est ton frère ?
Estoy orgulloso de mi hermano. Je suis fier de mon frère.
Bill y su hermano menor no se parecen para nada. Bill et son frère cadet ne se ressemblent absolument pas.
Somos hermano y hermana. Nous sommes frère et sœur.
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.
Tu hermano me dijo que habías ido a París. Ton frère m'a dit que tu étais allé à Paris.
Debe de ser el hermano de Tom. Il doit être le frère de Tom.
Mi hermano es ingeniero. Mon frère est ingénieur.
Mi hermano mayor es profesor. Mon frère aîné est instituteur.
A él le gustan los coches, mientras que su hermano los odia. Il aime les voitures, alors que son frère les déteste.
Mi hermano trabaja en un banco. Mon frère travaille dans une banque.
¿Usted conoce a mi hermano Masao? Connaissez-vous mon frère Masao ?
Mi hermano menor está dotado para la pintura. Mon grand frère est doué pour la peinture.
Mi hermana es mayor que mi hermano. Ma sœur est plus âgée que mon frère.
Mi hermano prefiere hacer windsurf. Mon frère préfère faire du windsurf.
Mi hermano mayor dice no temer la oscuridad. Mon grand-frère dit qu'il n'a pas peur du noir.
Mi hermano Jacques tiene catorce años. Mon frère Jacques a quatorze ans.
"¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único." "As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique."
Él tiene un hermano en Tokio. Il a un frère à Tokyo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.