Usage examples of "música en vivo" in Spanish with translation to French

<>
Vivo con la angustia de morir aplastado por residuos de satélite americano. Je vis dans l'angoisse de mourir écrasé par un débris de satellite américain.
A Ann le gusta mucho la música. Ann aime beaucoup la musique.
Yo vivo en Kobe. Je vis à Kobe.
Me gusta la música clásica. J'aime la musique classique.
Vivo en Tokio. Je vis à Tôkyô.
A Susie le gusta la música japonesa. Susie aime la musique japonaise.
Un ser vivo es un ser observable, mientras que la totalidad del universo es algo construido por el pensamiento. Un être vivant est un être observable, tandis que le tout de l'univers est construit par la pensée.
Nosotros estudiamos música. Nous étudions la musique.
Vivo en Belarús y estoy orgulloso de ello. Je vis en Biélorussie et j'en suis fier.
Te va a gustar esta clase de música. Tu vas aimer ce genre de musique.
No sé si él está vivo o muerto. Je ne sais pas s'il est mort ou vivant.
No me gusta la música. Je n'aime pas la musique.
Este insecto sigue vivo. Cet insecte vit toujours.
A menudo estudio mientras estoy escuchando música. J'étudie souvent en écoutant de la musique.
Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo. Parce que j'habite près de l'école, je rentre à la maison pour le déjeuner.
No entiendo la música. Je ne comprends pas la musique.
Vivo en Tokio desde 1985. Je vis à Tôkyô depuis 1985.
La música es un regalo de Dios. La musique est un don de Dieu.
El quinto día, el pato seguía vivo. Le cinquième jour, le canard était toujours vivant.
Le gusta mucho la música. Il aime beaucoup la musique.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download