Sentence examples of "persona con impedimentos múltiples" in Spanish

<>
¿Cuándo se puede decir que una persona tiene problemas con el alcohol? Quand peut-on dire qu'une personne a des problèmes d'alcool ?
Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional. Tout individu qui utilise ou travaille avec l'espéranto, est un espérantiste, et chaque espérantiste a parfaitement le droit, de considérer la langue comme un simple moyen d'intercompréhension internationale.
Me gustaría trabajar con su compañía. J'aimerais travailler avec votre entreprise.
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto. Nous devons choisir une personne appropriée pour chaque poste.
El accidente de moto le provocó múltiples fracturas. L'accident de moto lui a occasionné de multiples fractures.
Ella nunca ha salido con él. Elle n'est jamais sortie avec lui.
No logro entender que tipo de persona es él. Je n'arrive pas à le cerner.
La comunicación toma múltiples formas. La communication prend de nombreuses formes.
No hables con la boca llena. Ne parle pas la bouche pleine.
Cada persona es un mundo. Chaque personne est un monde.
Ayer me encontré con Mary. Hier, j'ai rencontré Marie.
Cada persona ha pagado mil dólares. Chaque personne a payé mille dollars.
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. Je suis tombé sur un vieil ami à moi dans le train.
Él fue allí en persona. Il y est allé en personne.
Hay que ser buenos no para los demás, sino para estar en paz con nosotros mismos. Ce n'est pas pour les autres qu'il nous faut être bons, mais pour être en paix avec nous-mêmes.
Él es la honestidad en persona. Il est l'honnêteté personnifiée.
Un curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo. Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.
¿Esa persona es mayor o es joven? Cette personne est-elle majeure ou mineure ?
Dos cafés con leche, por favor. Deux cafés au lait, je vous prie.
Es una mala persona. C'est une mauvaise personne.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download