Ejemplos del uso de "saber" en español

<>
Quiero saber más de ti Je veux savoir plus sur toi
Él me hizo saber esa noticia. Il m'a appris la nouvelle.
¿Cómo lo iba a saber? Comment je peux savoir?
Nunca te acostarás sin saber una cosa más. On apprend toujours quelque chose.
Nadie parece saber dónde está Jean. Personne ne semble savoir où Jean se trouve.
Quiero saber más sobre vuestro país. Je veux en savoir plus sur votre pays.
Con el saber, crece la duda. Avec le savoir, croît le doute.
Quiero saber quién viene con nosotros. Je veux savoir qui vient avec nous.
Hazme saber cuando volverás a casa. Fais-moi savoir quand tu reviendras à la maison.
Me gustaría saber más de ti Je voudrais savoir plus de toi
Si cambias de opinión, házmelo saber. Si tu changes ton opinion, fais-le-moi savoir.
Hazme saber si necesito hacer cambios. Faites-moi savoir si j'ai besoin de faire des changements.
Es imposible saber qué pasará mañana. Impossible de savoir ce qui va se passer demain.
Eso es lo que queremos saber. C'est ce que nous voulons savoir.
Debes saber distinguir el bien del mal. Tu dois savoir distinguer le bien du mal.
Saber es una cosa, enseñar es otra. Savoir est une chose, enseigner en est une autre.
Cuando llegue el momento, házmelo saber sin falta. N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.
Debes saber diferenciar entre el bien y el mal. Tu dois savoir distinguer le bien du mal.
Ella tiene curiosidad por saber quién mandó las flores. Elle est curieuse de savoir qui a envoyé les fleurs.
Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer. Fais-moi savoir s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.