Ejemplos del uso de "tarde" en español con traducción "tard"

<>
mostrar
Más vale tarde que nunca. Mieux vaut tard que jamais.
Nosotros nos levantamos muy tarde. Nous nous lèverions très tard.
Esta mañana me levanté tarde. Je me suis levé tard ce matin.
Volvió dos horas más tarde. Il est revenu deux heures plus tard.
En España se come muy tarde. En Espagne, on mange très tard.
Ella volvió a casa muy tarde. Elle est rentrée très tard à la maison.
Tarde o temprano sabremos la verdad. Tôt ou tard nous saurons la vérité.
No estoy acostumbrado a acostarme tarde. Je ne suis pas habitué à me coucher tard.
Él murió pocos días más tarde. Il mourut quelques jours plus tard.
¿Te tengo que llamar más tarde? Dois-je t'appeler plus tard ?
Como me levanté tarde, perdí el autobús. M'étant levé tard, j'ai raté le bus.
¿Me podrías llamar más tarde por favor? Est-ce que tu pourrais retéléphoner plus tard s'il te plaît ?
Su padre siempre vuelve tarde a casa. Son père revient toujours tard à la maison.
Está enfadado porque ella siempre llega tarde. Il est fâché parce qu'elle vient toujours trop tard.
Esta mañana me he levantado muy tarde. Je me suis levé très tard ce matin.
Ya es muy tarde para pedir disculpas. Il est trop tard pour s'excuser maintenant.
¿Qué te mantiene despierto hasta tan tarde? Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ?
Él le pidió que le llamara más tarde. Il lui a demandé de l'appeler plus tard.
¿Podrías volverme a llamar un poco más tarde? Pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
La casa se desmoronó una semana más tarde. La maison s'écroula une semaine plus tard.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR