Beispiele für die Verwendung von "Básicamente" im Spanischen
Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
She basically said that, without going into details.
Él básicamente llama comunista a cualquiera que no esté de acuerdo con él.
He basically declares anyone who doesn't agree with him a Communist.
El par adyacente tiene cinco características básicas.
The adjacency pair has five basic characteristics.
Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios.
This course teaches basic skills in First Aid.
Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
As was mentioned before, this is my basic idea.
La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado.
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.
Los principios básicos de la gramática no son tan difíciles.
The basic principles of grammar are not so difficult.
Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones.
Branching and merging are two basic operations of revision control.
A mi me gusta un desayuno básico - sopa miso y arroz.
I like a basic breakfast - miso soup and rice.
Las escuelas les enseñan a los estudiantes un método básico para aprender cosas más efectivamente.
Schools teach students a basic method for learning things more effectively.
Los seres humanos tienen normalmente dos deseos básicos: alejarse del dolor y acercarse al placer.
Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.
Quizá en un universo diferente, nuestros cinco sentidos básicos son inútiles y nosotros necesitaríamos sentidos totalmente diferentes.
Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung