Ejemplos del uso de "Del" en español con traducción "from"

<>
Ellos vienen del mismo país. They come from the same country.
Esta palabra proviene del griego. This word is derived from Greek.
Es un amigo del trabajo. He's a friend from work.
¿Qué estás aprendiendo del profesor? What are you learning from the teacher?
Él fue desterrado del reino. He was banished from the kingdom.
La abuela bajó del autobús. The old lady got down from the bus.
Es una cita del libro. It's a quote from the book.
Esa copia difiere del original. That copy differs from the original.
Él bajó libros del estante. He handed down books from the shelf.
Esta palabra viene del griego. This word comes from Greek.
Sus piernas temblaban del miedo. His legs were trembling from fear.
Soy del País de Gales I'm from Wales
Él debe ser del Sur. He must be from the South.
¿Te has repuesto del shock? Have you recovered from the shock?
La lámpara colgaba del techo. The lamp hung from the ceiling.
Esta palabra viene del latín. The word is derived from Latin.
La lámpara cuelga del techo. The lamp is hanging from the ceiling.
Tom se bajó del techo. Tom climbed down from the roof.
Tom se bajó del árbol. Tom climbed down from the tree.
Los tigres escaparon del zoológico. The tigers escaped from the zoo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.