Ejemplos de uso de "Ellos" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos1029 they988 themselves10 otras traducciones31
Cumpla yo y tiren ellos Do what is right, come what may
¿Eso no es de ellos? Isn't that theirs?
Ellos asisten a encuentros culturales. She attends cultural meetings.
Ese libro es de ellos. That book is theirs.
Esos libros son de ellos. Those books are theirs.
Ellos dos son mis colegas. Both are my colleagues.
Estos son los libros de ellos. Those are their books.
Esa maleta no es de ellos. That suitcase isn't theirs.
¿Has visto el nuevo apartamento de ellos? Have you seen their new apartment?
Dios los cría y ellos se juntan. Birds of a feather flock together.
El trabajo de ellos es alimentar al ganado. Their job is to feed the cattle.
Tom y Mary hablan entre ellos en inglés. Tom and Mary speak to each other in English.
Preveo que ellos tendrán problemas en la expedición. I anticipate that there will be problems on their expedition.
El anciano murió en la habitación de ellos. The old person died in their room.
Mi madre es hermana de la madre de ellos. My mother is a sister of theirs.
Supón que tuvieras mil dólares, ¿qué harías con ellos? Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it?
El trabajo de ellos es esquilar a las ovejas. Their job is to shear the sheep.
Los humanos se comunican entre ellos a través del lenguaje. Human beings communicate with each other by means of language.
Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas. Deaf people often talk to each other using sign language.
Supón que tuvieras un millón de yenes, ¿qué harías con ellos? Supposing you had one million yen, what would you do with it?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.