Usage examples of "Hace calor" in Spanish with translation to English

<>
Hace calor en esta sala. It is hot in this room.
Hace calor aquí dentro, ¿verdad? It's hot in here, right?
Las damas usan abanicos cuando hace calor. Ladies use fans when it is hot.
No me importa si hace calor. I don't mind if it's hot.
Hoy hace calor, así que podemos nadar en el océano. Today is hot so we can swim in the ocean.
En verano, hace calor en Kioto. It's hot in Kyoto in the summer.
Hoy no hace calor especialmente. It is not especially hot today.
Ellos dicen que hace calor aquí. They say it’s hot here.
Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor. A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
Cuando hace calor el agua se evapora rápidamente. In hot weather, water evaporates quickly.
¿Hace bastante calor para bañarse? Is it hot enough to go swimming?
Si hace calor, voy a nadar. Cuando llueve, me gusta jugar al ajedrez. When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess.
Hace demasiado calor para trabajar. It is too hot to work.
¿Por qué hace tanto calor? Why is it so hot?
Hace mucho calor por la noche. It is very hot at night.
¿Todos los días hace tanto calor? Is it this hot every day?
Hace un calor espantoso esta mañana. It is terribly hot this morning.
Aquí hace mucho calor en verano. It is very hot here in summer.
Hoy hace tanto calor como ayer. It is as hot a day as yesterday.
Hoy no hace tanto calor como ayer. It is not so hot today as yesterday.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!