Ejemplos del uso de "a finales de" en español
A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
In late August, the Allied forces captured Paris.
Habrá una crisis económica a finales de este año.
There will be an economic crisis at the end of this year.
El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931.
La tienda se traspasó a finales del verano pasado.
The store changed hands at the end of last summer.
Vamos a viajar a Estonia a finales del próximo mes.
We're going to travel to Estonia at the end of next month.
La temporada de lluvia empieza más o menos a finales de junio.
The rainy season sets in about the end of June.
En las montañas no es hasta finales de abril que la nieve desaparece completamente de la tierra.
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.
Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV.
The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.
Todos los miembros esperan que Tatoeba tenga un millón de enunciados a finales del año.
All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the years' end.
Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde.
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.
Most students are preparing for the final exams.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad