Ejemplos del uso de "end" en inglés

<>
The conference will end tomorrow. La conferencia terminará mañana.
I'm at my wits' end Soy al final de mis ingenios
He was nearing his end. Él se acercaba a su fin.
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil. La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.
Come to my house at the end of this month. Ven a mi casa al término de este mes.
There are only a few days left before the end of the year. Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga". El "sujeto" es la persona u objeto que lleva a cabo la acción de la frase. Pasado a Japonés sería la parte que acaba en "wa" o "ga".
The vacation is close to an end. Las vacaciones están cerca de finalizar.
Let's end this debate. Terminemos este debate.
Justice will prevail in the end. La justicia prevalecerá al final.
The end crowns the work. El fin corona la obra.
I need your answer by the end of the day. Necesito tu respuesta para el término del día.
Many couples end in divorce. Muchas parejas terminan en el divorcio.
There's an end of it Hay un final de ello
Does the end justify the means? ¿El fin justifica los medios?
The priest blessed the congregation at the end of the mass. El sacerdote bendijo a la congregación al término de la misa.
The meeting will end tomorrow. La reunión terminará mañana.
The end, so long good bye! El final, ¡adiós!
Today is the end of independence. Hoy es el fin de la independencia.
It was the end of winter, and the weather was very cold. Era el término del invierno, y el clima estaba muy helado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.