Beispiele für die Verwendung von "aldea" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle10 village10
Él vive en una aldea. He lives in a village.
El tornado destruyó toda la aldea. The tornado destroyed the whole village.
Él creció en una pequeña aldea. He grew up in a little village.
En esa aldea solo queda una familia. In that village only one family remains.
Una pequeña aldea está localizada entre dos pueblos. A little village is situated in between both towns.
Para mi sorpresa, no había gente en la aldea. To my surprise, there were no people in the village.
Pasamos por una aldea en nuestro viaje al país. We came by a tiny village on our way to the country.
Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea? Sorry, but can you show me the way to the next village?
Tom creía que la gente de esa pequeña aldea eran caníbales. Tom believed that the people in that small village were cannibals.
Sugiero que visiten algunas aldeas en las montañas. I suggest that you visit some villages in the mountains.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.