Exemplos de uso de "aparato telefónico" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Este aparato produce electricidad. This device produces electricity.
Puedes encontrar su número telefónico en el directorio. You can find her phone number in the directory.
Un ordenador es un aparato complejo. A computer is a complex machine.
¿Cuál es tu número telefónico de domicilio? What's your home phone number?
El teléfono es un aparato maravilloso. The telephone is just a wonderful device.
Tom le pidió su número telefónico a Mary. Tom asked Mary for her telephone number.
Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales. Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.
¿Te sabes el número telefónico de Tom? Do you know Tom's phone number?
Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o al tenerlo en desuso por largos periodos de tiempo. Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time.
Tom olvidó el número telefónico de Mary. Tom forgot Mary's phone number.
Quisiera pilas para este aparato. I would like batteries for this device.
¿Cuál es el número telefónico de la ambulancia? What is the telephone number of the ambulance?
Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto. This machine can print sixty pages a minute.
Cuando vea a Nick debo preguntarle por su nueva dirección y su número telefónico. I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.
Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír. Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Se me olvida tu número telefónico. I forget your telephone number.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Tom no le dio a Mary su verdadero número telefónico. Tom didn't give Mary his real telephone number.
Tom le dijo su número telefónico a Mary. Tom told Mary his phone number.
Anoté su número telefónico. I wrote down her phone number.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!