Ejemplos de uso de "auto de prisión" en español con traducción al inglés

<>
Tom se subió al auto de Mary. Tom got into Mary's car.
Le condenaron a tres años de prisión. He was sentenced to three years in jail.
El auto de Tom se quedó atascado en el barro. Tom's car was stuck in the mud.
Él fue finalmente sentenciado a cinco años de prisión por ese violento crimen. He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
Tom se estacionó detrás del auto de Mary. Tom parked behind Mary's car.
Dos criminales escaparon de prisión. Two criminals escaped from prison.
Este auto de juguete funciona a baterías. This toy car runs on batteries.
A Tom le condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir borracho. Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
El auto de Tom se averió. Tom's car broke down.
El juez le condenó a cinco años de prisión. The judge sentenced him to a jail term of five years.
Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer. Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.
Yo te aguardé hasta que salieras de prisión. I waited for you to get out of prison.
El auto de mi padre es hecho en Italia. My father's car is made in Italy.
El juez lo sentenció a un año de prisión. The judge sentenced him to a year in prison.
Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos. Oliver crashed his parents car into a tree because he was distracted by his friends.
Un convicto ha escapado de prisión. A convict has escaped from prison.
No debiste haber tomado prestado el auto de Tom. You shouldn't have borrowed Tom's car.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado. Tom was released from prison last month.
El portón es tan angosto que el auto no puede pasar. The gate is so narrow that the car can't pass through it.
¿La prisión reforma a los criminales? Does prison reform criminals?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR