Usage examples of "carrera de caballos" in Spanish with translation to English

<>
Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos. He wasted his time on gambling at the horse races.
Vi tu progreso en tu carrera de dentista y estoy verdaderamente feliz por ti. I saw your progress about your dentist career and I'm really happy for you!
Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España. Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.
Estoy haciendo la carrera de sociología. I'm majoring in sociology.
Mañana va a haber una carrera de tres millas. There's going to be a three-mile race tomorrow.
Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas. A new team was formed in order to take part in the boat race.
Él obtuvo el primer premio en la carrera de los cien metros. He got the first prize in a 100m race.
Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios. Learning Klingon will serve him well in his business career.
En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos. Only four horses competed in the race.
Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo. Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Los caballos están en la granja. The horses are on the farm.
Cuando él estaba en la cúspide de su carrera, un escándalo provocó su caída. When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo. If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
Tom no esperaba ganar la carrera. Tom didn't expect to win the race.
Tom adora los caballos. Tom loves horses.
¿Cuál es tu juego de carrera favorito? What's your favorite racing game?
Él intercambió su vaca por dos caballos. He exchanged his cow for two horses.
Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna. The United States had won the race to the moon.
Los caballos son distintos de los asnos. Horses are distinct from donkeys.
Tom predijo que Mary ganaría la carrera. Tom predicted Mary would win the race.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!