Ejemplos del uso de "casi todo" en español

<>
Tom estaba casi todo el tiempo solo. Tom was alone most of the time.
Una de las características del Antiguo Régimen es que casi todo el mundo tenía privilegios, excepto los campesinos. One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants.
Ese perro trata de comer casi todo lo que ve. That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
Se puede comprar casi todo en los grandes almacenes. You can buy almost everything in the big department store.
Ahora está casi todo el trabajo hecho. Almost all the work is done now.
Tom ignoró casi todo el día a Mary, pero al final habló con ella justo después de cenar. Tom ignored Mary almost all day, but finally talked to her just after dinner.
Perdí casi todo mi dinero. I lost almost all my money.
Ella lo ignoró casi todo el día. She ignored him almost all day.
Casi todo ha sido mejorado. Most everything has been improved.
A Tom le gusta hacer casi todo solo. Tom likes to do almost everything by himself.
Casi todo el año ha sido muy seco, pero el día de Año Nuevo llovió a mares. He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
Casi todo turista lleva una cámara consigo. Almost every tourist carries a camera with him.
Ya casi es hora de irse. It's almost time to go.
Fui forzado a hacer todo el trabajo solo. I was compelled to do all the work alone.
Tom está en casa casi todas las noches. Tom is at home almost every evening.
Ella cree todo lo que él dice. She believes whatever he says.
No había casi nadie en la habitación. There was hardly anyone in the room.
Ve a hablar con Jane, ella corroborará todo lo que he dicho. Go talk to Jane. She'll back up everything I've said.
Fumo casi todos los días. I smoke almost every day.
El inglés es hablado en todo el mundo. English is spoken around the world.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.