Ejemplos de uso de "chica adolescente" en español con traducción al inglés

<>
La chica que trabaja en la panadería es guapa. The girl who works at the bakery is pretty.
"Descontento adolescente" es redundante. "Teenage discontentment" is redundant.
¿Quién es esa chica de pie junto a la puerta? Who is that girl, standing by the door?
Mi hijo es solo un adolescente. My son is only a teenager.
Ella solía ser una chica muy tímida. She used to be a very shy girl.
¿Cuánto tiempo pasa de media un adolescente viendo la tele cada día? How much time does the average teenager watch TV every day?
¿Quién es la chica que está parada en la puerta? Who is the girl standing at the door?
La actriz adolescente tiene bastantes pocos seguidores. The teen-age actress has quite a few fans.
Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica. She was jealous when he talked to another girl.
Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario. When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
La historia sobre la chica salió en las noticias. The story about the girl was in the news.
Jolanta es una adolescente muy bella de la universidad de Bronisław. Jolanta is a very beautiful teenager girl from Bronisław's university.
Es verdaderamente una chica adorable. She is, indeed, a lovely girl.
¿Recuerdas la vez que visitamos a Tom cuando era todavía un adolescente? Can you remember the time we visited Tom when he was still a teenager?
La chica que está parada allá es mi hermana Sue. The girl standing over there is my sister Sue.
Jane es la chica de ojos azules. The girl with blue eyes is Jane.
Es una chica rubia. She is a blonde girl.
La chica vestida de blanco es su prometida. The girl dressed in white is his fiancee.
Es una chica de apariencia normal. She's a plain looking girl.
Mira a aquella chica de allí. Look at the girl over there.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR