Verwendungsbeispiele von "cinco" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Mi padre tiene cinco hermanos. My father has five siblings.
El curso de alemán empieza el cinco de octubre. The German course begins October fifth.
Me levanté hacia las cinco. I got up about five.
El cinco de mayo es el día del niño. May fifth is Children's Day.
Ya pasa de las cinco. It is already past five o'clock.
Una de cada cinco personas tiene un auto en este país. Every fifth person has a car in this country.
Este libro tiene cinco capítulos. This book consists of five chapters.
Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo. She met him the day before, that is to say May fifth.
El juicio duró cinco días. The trial lasted five days.
Llegué aquí hacia las cinco. I arrived here about five o'clock.
Llevo cinco años estudiando japonés. I've studied Japanese for five years.
Es suficiente para cinco días. It's enough for five days.
Tengo cuarenta y cinco años. I am forty-five years old.
Tengo ochenta y cinco años. I am eighty-five years old.
Esta caja contiene cinco manzanas. This box contains five apples.
Somos cinco en nuestra familia. There are five in our family.
Espere cinco minutos, por favor. Wait five minutes, please.
Estuvo lloviendo cinco días seguidos. It rained five successive days.
Son alrededor de cinco millas. It's about five miles.
Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. Our flat has five rooms.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!