Usage examples of "confianza" in Spanish with translation to English

<>
show all
No pierdas la confianza, Mike. Don't lose confidence, Mike.
Perdí mi confianza en él. I lost my trust in him.
Mi confianza en la próxima generación crece. My faith in the next generation is increasing.
Ten confianza en ti mismo. Have confidence in yourself.
Tom abusó de mi confianza. Tom abused my trust.
Él abusó de mi confianza. He abused my confidence.
Tom traicionó la confianza de Mary. Tom betrayed Mary's trust.
Recuerda que aún tienes mi confianza. Remember you still have my confidence.
Nunca traiciones la confianza de tus amigos. Never betray the trust of your friends.
Yo tengo plena confianza en sus capacidades. I have every confidence in his ability.
La sociedad se construye sobre la confianza. Society is built on trust.
Tom no tiene confianza en sí mismo. Tom doesn't have any confidence in himself.
Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota. Americans have lost their trust in Toyota.
Ellos tienen plena confianza en su líder. They have full confidence in their leader.
La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. The firm has a great deal of trust in your ability.
A Tom le falta confianza en sí mismo. Tom lacks confidence in himself.
Ningún regalo es más precioso que la confianza. No gift is more precious than trust.
Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza. To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades. Courage makes heroes, but trust builds friendship.
Francamente, no tuve suficiente confianza para invitar a María a almorzar conmigo. Frankly, I didn't have the confidence to ask Mary to have lunch with me.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download