Exemplos de uso de "culpa" em espanhol

<>
mostrar
No tienes culpa del accidente. You are not to blame for the accident.
Solo es culpa del gato. It is only the cat's fault.
No importa si admite su culpa o no. It doesn't matter whether she admits her guilt or not.
Excusa no pedida, la culpa manifiesta He who excuses himself accuses himself
¿Crees que es culpa mía? Do you think I'm to blame?
¡Según yo, es tú culpa! For me it's your fault!
Me temo que él nunca admitirá su culpa. I'm afraid he will never admit his guilt.
El accidente es culpa suya. He is to blame for the accident.
Eso no es culpa mía. That is not my fault.
Pero entonces, lleno de culpa, una tarde se sentó en mi mesa. But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
Él tiene la culpa del fracaso. He is to blame for the failure.
Perdón. Todo es mi culpa. Sorry. It's all my fault.
La culpa es mía, no tuya. I'm to blame, not you.
¿De quién es la culpa? Whose fault is it?
No es tu culpa, es mía. It is not you but I that am to blame.
¿Piensas que sea mi culpa? Do you think it's my fault?
No puedo culparte, fue culpa mía. I can't blame you. It was my fault.
No tienes la culpa del accidente. The accident wasn't your fault.
Tom culpa a Mary por todo. Tom blames Mary for everything.
Eso no es culpa de Jack. That's not Jack's fault.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS